class cWektor
{
      private:
              double x;
              double y;
      public:
             void pobierz();
             void wypisz();
             friend cWektor dodaj(cWektor,cWektor);
             friend cWektor iloczyn(cWektor,double);
};

void cWektor::pobierz()
{
     std::cin >> x;
     std::cin >> y;
     return;
}

void cWektor::wypisz()
{
     std::cout << "[" << x << "," << y << "]";
     return;
}

cWektor dodaj(cWektor a, cWektor b)
{
        cWektor temp;
        temp.x = a.x + b.x;
        temp.y = a.y + b.y;
        return temp;
}

cWektor iloczyn(cWektor a, double b)
{
        cWektor temp;
        temp.x = a.x * b;
        temp.y = a.y * b;
        return temp;
}

#include <iostream>

//klasa wektora i funkcje

int main()
{
    cWektor vec1;
    vec1.pobierz();
    std::cout << "\n\n";
    vec1.wypisz();
    std::cout << "\n\n";
    
    cWektor vec2;
    vec2.pobierz();
    std::cout << "\n\n";
    vec2.wypisz();
    std::cout << "\n\n";
    
    cWektor vec3;
    vec3 = dodaj(vec1, vec2);
    vec3.wypisz();
    std::cout << "\n\n";
    
    cWektor vec4;
    vec4 = iloczyn(vec3, 2);
    vec4.wypisz();
    std::cout << "\n\n";
    
    system("PAUSE");
    return 0;
}

class cWektor
{
      //...
      public:
             double dlugosc();
      //...
};

double cWektor::dlugosc()
{
     return sqrt(x*x + y*y);
}